Láska hory prenáša, je vzácnejšia než zlato a kopec ďalší vecí ešte. Dosaďte si sami. Bez lásky by sme neboli tým, kým sme a kto vie, ani náš svet by asi nebol v podobe, ako ho poznáme. Lásku by sme mali cítiť a prejavovať počas celého roka nielen na Valentína a tak si jeho odkaz budeme pripomínať aspoň počas tohto týždňa.
O neochvejnej láske k stratenému otcovi, ale aj o láske ku kvetom bude rozprávka českej spisovateľky Hany Doskočilovej O kvetinárke Marieken. Obujeme si v nej dreváky, započúvame sa do klapotu veterných mlynov a prenesieme sa do holandského Amsterdamu niekoľko storočí späť. Spoznáme rodinu kupca, ktorý padol do tureckého zajatia. Po mladom námorníkovi poslal domov správu o zajatí a zopár darčekov. Jedným z nich bola malá, záhadná, sušená cibuľka... Tulipánová? Áno! Ale viac už sa dozviete vo vysielaní pre najmenších od rozprávačky Idy Rapaičovej. ODPORÚČANÝ VEK: 5 +
Tak ako každý rok, po zime prišla jar a s ňou sa z teplých krajín vrátili aj bociany. Tak ako každý rok, aj tento rok sa zabývali v hniezde na komíne u babky Čičiatkovej. Mame bocianici a tatkovi bocianovi sa vyliahlo päť utešených bociančiatok. Lenže babka Čičiatková si v tom roku liečila reumu pri piecke, a tak sa celá rodina poriadne vyúdila. Aké ťažkosti jej to spôsobilo, nám rozpovie Ctibor Filčík v tretej vtáčej Osmijankovej rozprávke od Kristy Bendovej O vyúdených bocianoch. ODPORÚČANÝ VEK: 5 +
V prvej rozprávke zo seriálu českej spisovateľky Hany Doskočilovej stretne medveď krásnu a dobrú medvedicu. Hneď sa do nej zaľúbi a snaží sa priniesť jej vzácne dary, aby si ju získal. Ibaže to nie je len tak, pretože medvedicu jeho dary nezaujímajú... Či sa mu podarí ju očariť, sa dozviete v rozprávkovom seriáli Rozprávky pre uspávaciu ovečku. Príbeh vám v našej dvojhodinovke pre najmenších bude rozprávať Karol Machata. ODPORÚČANÝ VEK: 3 +
Všetko zlé je na niečo dobré. Tak sa to hovorieva. A tak sa volá aj ďalšia časť z cyklu Panpulóni, v ktorej sa bude jeden kráľ (Alfréd Swan) rozhodovať, ktorá z jeho dcér ho najviac ľúbi. Že vám to čosi pripomína? Ak je to známa rozprávka Soľ nad zlato, vôbec sa nemýlite. Akurát, že tu je tá dcéra len jedna (Michaela Kapráliková), no kráľ aj tak potrebuje vedieť, ako ho má rada a či ho má najradšej. A tak z toho vzniká celkom iná, trochu bláznivá rozprávka, ktorú pre vás do dvojhodinovky pre najmenších pripravili členovia a členky Detskej rozhlasovej dramatickej družiny pod vedením Zuzany Jurigovej-Kaprálikovej. Rozprávkovú hru napísal Václav Šuplata. ODPORÚČANÝ VEK: 3 +
Princezná so zlatou hviezdou na čele je o Lade (Táňa Pauhofová), ktorá nielenže má na čele zlatú hviezdu, ale aj vlasy má zlaté. Jej kráľovská mamička (Dagmar Sanitrová) však zomrie, keď sa Lada narodí. Kráľovský otec (Ján Gallovič) je z toho taký nešťastný a Lada mu tak veľmi pripomína jeho milovanú ženu, až sa princezná rozhodne, že sa radšej vyberie do sveta. A možno aj preto, aby našla svoju vlastnú cestu životom. Ale nie vo svojej vlastnej podobe, to nie. Poriadne sa zamaskuje... Rozprávkovú hru podľa príbehu Boženy Němcovej do veršovanej rozprávkovej hry s pesničkami napísal Daniel Hevier a scénickú hudbu zložil Matej Haász. ODPORÚČANÝ VEK: 5 +
Tento týždeň je o všetkých podobách lásky. Končiar (Dušan Jamrich), ktorý sa ešte Kriváňom nevolal, mal veľmi rád ľudí a pomáhal im. To sa však nepáčilo mocnému Gerlachovi (Karol Machata), a tak láska Končiara k ľuďom spôsobila, že sa kamsi stratilo priateľstvo medzi Končiarom a Gerlachom. Medzi tatranskými štítmi sa objaví chlapec Kubko (Igor Kováč), ktorý sa jedného dňa stratil uprostred hôr. Štíty ho chcú zahubiť, ale Končiar sa ho pokúsi zachrániť a objaví sa aj starý hovoriaci svišť (Samuel Adamčík), ktorý má lásky tiež na rozdávanie. Metod Král napísal strhujúcu povesť o Kriváni a Gerlachu Gerlachova pomsta. Svetozár Štúr mu ju pomohol dotvoriť svojou scénickou hudbou. ODPORÚČANÝ VEK: 6 +
Jedným z najznámejších príbehov o láske je grécky mýtus Eros a Psyché. Syn bohyne Héry sa zaľúbi do ľudskej dievčiny, unesie ju do svojho zámku a navštevuje ju len vtedy, keď ona nedokáže vidieť jeho tvár. Poprosí ju, aby sa o to nikdy ani nepokúšala. Psyché má však aj dve závistlivé sestry. Tie navedú Psyché, aby sa pokúsila zistiť, aká je tvár jej manžela... Čo sa stane ďalej a čo všetko potom bude musieť Psyché prekonať, nám vyrozpráva Zdena Studenková v príbehu, ktorý podľa gréckych bájí pre rozhlas upravila Terézia Szabová-Kornošová. ODPORÚČANÝ VEK: 6 +
Ráno sa Babuľa vychystala do školy skôr ako inokedy. Vybehla z brány a rozhliadala sa po okolitých stromoch. Od radosti až poskočila, keď zbadala to, čo hľadala. Na konári najväčšieho stromu sedel Pompom a kýval jej. Nevedela sa dočkať pokračovania príbehu o tučnom vtákovi Artúrovi Brucháčovi. V prvej časti seriálu Pompomove rozprávky si zbalil si dva kufre, v tom väčšom mal čokoládu, a pretože už nevládal lietať, vybral sa do Afriky pešo. Lenže veľmi rýchlo pochopil, že takto sa do ďalekej Afriky nikdy nedostane... Ako jeho príbeh pokračoval, nám prezradí Ľuboš Kostelný v druhej časti zo seriálu maďarského autora Istvána Csukása. Príbehy, ktoré možno poznáte aj z televíznych večerníčkov (Hop Hopove rozprávky), preložila a upravila Kveta Slobodníková, na ktorú v týchto dňoch spomíname. ODPORÚČANÝ VEK: 5 +
Mladý rybár (Maroš Kramár) sa zaľúbil do krásnej zlatovlasej dievčiny. Ona sa však nezaľúbila doňho. Nešťastný a bez chuti do života sa ponevieral po rybárskej dedine. Jedného dňa sa mu podaril neobyčajný úlovok – z hovoriacej ryby sa vykľula morská panna (Zuzana Frenglová), ktorá výmenou za svoj život mládencovi sľúbila splnené želania. A tak sa rybár dostal až k morskému kráľovi, ktorý mu milovanú zlatovlásku mohol pričarovať. Dal mu však ešte rok na premýšľanie a pri jeho rybárskej chalupe sa zrazu objavila neznáma zúbožená dievčina (Ľudmila Mandžárová). Mládenec by ju najradšej poslal preč, ale neurobil to a jeho život sa postupne začal meniť... Rybár a prsteň morského kráľa je rozprávková hra, ktorú podľa škótskej ľudovej rozprávky napísala Tatiana Farárová-Pedanová. ODPORÚČANÝ VEK: 6 +
Jelení prameň musí vyvierať v Bulharsku, pretože odtiaľ pochádza rovnomenná ľudová rozprávka. Rozpráva príbeh Ivanka (Pavol Mikulík) a Marienky (Anna Bučinská), ktorí na úteku pred zlou macochou (Beta Poničanová) prídu do ďalšieho nešťastia. Ivanko sa napil z jelenieho prameňa a premenil sa na jelenčeka. Studnička totiž bola začarovaná. Smeli z nej piť len zvieratá a ľudia im v tom nesmeli brániť. Dobrá víla (Erika Bauerová) však vie, že Ivanko o zákaze nevedel a jeleňom brániť nechcel. Zachrániť ho môže len jeho láskavá a obetavá sestra. Príbeh ale napokon nebude až taký smutný, v lese sa totiž z ničoho nič objaví ešte princ (Peter Mikulík) so svojím šašom (Marián Labuda) a do osudov dvoch súrodencov poriadne zasiahnu. Bulharskú ľudovú rozprávku upravila Evdalina Uzunovova a pre rozhlas ju spracoval Milan Odran. ODPORÚČANÝ VEK: 6 +
Princ Ardašír (Jozef Holec) sa zaľúbil do krásnej Hajátannufús (Zuzana Tlučková) a vyslal k nej svojich pytačov na vohľady. Princezná však nenávidí všetkých mužov a princa odmietne. On sa za ňou vyberie sám, prezlečený za obyčajného kupca. Podarí sa mu zoznámiť sa s princezninou pestúnkou (Mária Prechovská), ktorá mu snáď pomôže získať si srdce Hajátannufús... Príbeh zo zbierky Tisíc a jedna noc, v ktorom si Šahrazád zachraňuje život rozprávaním rozprávok, bude o tom, že namiesto získavania víťazstva mečom môžeme získať lásku srdcom. Rozprávkovú hru O Ardašírovi a krásnej Hajátannufús pre rozhlas napísal Ondrej Sliacky. ODPORÚČANÝ VEK: 6 +
Čo by to bol za valentínsky Týždeň lásky vzácnejšej nad zlato, keby sme si v ňom nevypočuli aj ozajstnú valentínsku rozprávku? Valentínska rozprávka sa nezaobíde bez zaľúbenej dvojice a tou bude, výnimočne, jej autorská dvojica. 44. časť zo seriálu Rok európskych rozprávok totiž spoločne napísali Ľubomír Feldek a jeho manželka Oľga Feldeková. Z batikovanej indonézskej rozprávky, ktorú spomína Ľubomír Feldek, sa dostaneme do príbehu jeho ženy O lúčoch. Tú nám vyrozpráva ona. ODPORÚČANÝ VEK: 6 +
Text: Rozália Vlasková a Veronika Danišková
Ilustrácie: shutterstock.com
Ilustrácia z knihy: Vydavateľstvo Ikar v edícii Stonožka, Ferenc Sajdik
